Trainspotting



Uno de los libros que nos habéis recomendado en la actividad de La Noche de los Libros ha sido Trainspotting. Y es también una de las recomendaciones más originales y que más nos ha gustado. Su autor es Omar Muñoz Blázquez, y desde aquí le felicitamos y agradecemos su participación. Omar juega con un famoso pasaje de la novela y ha escrito:
“Elige leer. Elige no sólo ver. Elige tener el libro entre las manos y no soltarlo hasta leerlo entero. Elige volar entre las palabras únicas que tenía en mente Irvine Welsh. Elige imaginar. Elige leer.”
Trainspotting es una novela de Irvine Welsh publicada en 1993. Es un relato frenético y sórdido, aunque con un cierto toque de humor, de la vida de cinco jóvenes, hijos de la clase obrera de Edimburgo, que viven al límite y cuyo único objetivo es drogarse y conseguir algo de dinero para sobrevivir y mantener su adicción. Como dice su protagonista al comienzo de la novela: “Yo elegí no elegir la vida: yo elegí otra cosa. ¿Y las razones? No hay razones. ¿Quién necesita razones cuando tienes heroína?"
Fue un bombazo editorial, se convirtió en un acontecimiento literario, vendiendo más de un millón de copias en Reino Unido. Por cierto, también ostenta el triste récord de ser la novela más robada en las bibliotecas públicas británicas.
En 1996 fue llevada al cine por Danny Boyle. La película ganó el BAFTA a Mejor guion adaptado y estuvo nominada al Oscar en la misma categoría. Y se ha convertido en una cinta de culto. Su originalidad en el lenguaje cinematográfico, su edición y ritmo, sus actuaciones y su imprescindible banda sonora, han hecho de ella un referente por el que parece  no pasar el tiempo.


El año pasado se estrenó una segunda parte, T2: Trainspotting aunque estuvo lejos del éxito de la primera. Coincidiendo con su estreno en España, Irwin Welsh participó en La Noche de los Libros 2017 respondiendo a una entrevista que le hizo Manuel Jabois. Aquí os dejamos un enlace a un blog que publica dicha entrevista. Y pudimos ver en el Teatro Kamikaze la recuperación de la adaptación escénica que se hizo de la novela en 1994, dirigida por Fernando Soto a partir de la adaptación de Rubén Tejerina.
En la Biblioteca podéis encontrar el DVD en el punto de interés de la entrada. No os defraudará.
 

Comentarios