En la entrada de la biblioteca hemos preparado un nuevo Punto de Interés dedicado a novelas que han dado el salto a la gran pantalla o se han convertido en series de televisión. ¿Eres de los que prefieren leer antes de ver la adaptación? ¿O de los que llegan al libro después de ver la película? En realidad, lo que queremos plantearos es qué ocurre cuando una historia cambia de lenguaje. Una novela no se adapta únicamente: se traduce. Del tiempo lento de la lectura al tiempo condensado de la imagen; del mundo interior de los personajes a la presencia física de actores y escenarios. Y ahí, a veces, sucede la magia. ⭐ Cuatro adaptaciones destacadas este año (Oscar 2026) Entre todos los títulos seleccionados, queremos detenernos en cuatro obras que este año destacan especialmente en la conversación cinematográfica, con adaptaciones nominadas al Oscar. Hamnet — Maggie O’Farrell O’Farrell construye una novela que no gira tanto en torno a Shakespeare como en torno a lo que suele qued...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones